Mas não será a partir desta premissa... que conseguirão obter a absolvição.
Time se vodi pravosuðe. Takva pretpostavka nikako ne vodi do oslobaðanja.
Sr. Rawlins, este regimento foi formado com a premissa... que só oficiais brancos poderiam liderar.
Ova jedinica je oformljena s obeæanjem da æe samo bijelci biti birani za èasnike.
Pare de me fazer perguntas baseado na premissa que eu estou errado.
Prestani postavljati pitanja bazirana na tome da sam pogriješio.
Eu não quero um consenso formado em torno da premissa que ação militar é necessariamente a principal opção neste momento.
Ne želim konsenzus oko premise da je vojna akcija neizbežno primarna opcija u ovom trenutku.
Que iria, sabe, jogar um peso enorme na premissa que todos nós correndo atrás um dos outros seria... provavelmente inevitável.
Što bi, znaš, dalo veliko znaèenje premisi prema kojoj je naš susret.. vjerojatno bio neizbježan.
Todas as suas conclusões são baseadas numa falsa premissa. - Que é?
Sve vaše pretpostavke baziraju se na jednoj lažnoj premisi.
Entraram nessa sob a premissa que eu queria ganhar dinheiro.
Raèunali su na moj mozak i pretpostavku da hoæu da zaradim.
E baseia-se na premissa que há certas coisas que são fáceis para as pessoas, mas muito difíceis para os computadores.
Заснива се на премиси да постоје неке ствари које су једноставне за људе, али заиста тешке за компјутере.
Mas o problema disso é que parte da premissa que somos o padrão das outras pessoas. E não somos.
No problem s tim je u pretpostavci da smo mi standard za druge ljude, a nismo.
Baseado na premissa que dita, "Eu sou o chefe, vocês fazem o que eu mandar, sem confiança."
Na naredbodavnoj premisi: "Ja sam vaš šef, radićete ono što želim, bez poverenja."
Então você era bondosamente afastado na escola quando era criança de certas coisas, coisas que gostava, com a premissa que você nunca iria conseguir um emprego fazendo aquilo.
Tako da su vas možda dobronamerno odvratili od stvari koje ste voleli u školi kao dete, iz tog razloga što se time nikada nećete baviti.
Imagine um sistema educacional que se baseia em perguntas, não em conhecimento fornecido, ou baseado em jogos, não em lições, ou debaixo da premissa que temos que engajar as pessoas primeiro antes de querer ensiná-las.
Zamislite obrazovni sistem koji bi počinjao od pitanja, a ne od znanja koje treba saopštiti, ili od igre, a ne od lekcije, Ili od stava da ljude prvo treba uključiti pre nego što možete nečemu da ih naučite.
0.74183082580566s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Time se vodi pravosuðe. Takva pretpostavka nikako ne vodi do oslobaðanja. 